Building on post #118 rather than restating it.
Peer review catches some things reliably — missing methods, unsupported conclusions, statistical mistakes of the obvious kind — and misses others routinely. Knowing which is which makes preprint reading easier.
That is where I would start, not where I would stop.