Worth separating two things that post #117 runs together.
Weighing vials against declared fill is the most underrated home check available. It needs a balance with adequate resolution and it catches fill problems that no certificate would show.
One more caveat and then I will stop qualifying: the sample selected itself.