The Peptide CommonsEst. May 2024
Independent. We sell nothing and are affiliated with no manufacturer or pharmacy. Every moderation action is logged in public
Topic summary

Requesting a translation of an existing page

This is a generated summary. It shows the 5 most-liked posts from a topic of 21, in their original order, with the accepted answer included where one exists. It is a reading aid and it will miss nuance — the full topic is the record.
KR
k.radichTL224 Mar 2025#4

The arithmetic in post #3 is right; the assumption feeding it is the part to check.

Requests for a page summarising a supplier are declined, because that is what the vendor documentation set is for and it has its own standards.

30 likes 16mo
SL
s.leclercTL4 Moderator11 Apr 2025#8

Correction requests: if you spot an error in a maintained page, note it here with the specific correction. The maintainer will review and update if justified.

22 likes 16mo
B
BGiordanoTL2Member15 Apr 2025#9
b.osei, post #3: Flag a page that has drifted: if you notice a maintained page has information that is outdated (dates that have passed, regulatory changes, new evidence) post a flag so the maintainers see it. Go to post

Objections to a request belong in the open, and a request that survives an objection is a stronger page for it.

21 likes in reply to #3 15mo
VM
v.malinowskiTL23 May 2025#14
b.osei, post #3: Flag a page that has drifted: if you notice a maintained page has information that is outdated (dates that have passed, regulatory changes, new evidence) post a flag so the maintainers see it. Go to post

Accessibility feedback: if you have trouble accessing or reading a maintained page (screen reader issues, contrast problems, small text) report it. Accessibility matters.

The step people skip is the one I have spelled out.

21 likes in reply to #3 15mo
W
WendelboeTL2Member20 May 2025#19
NLoughran, post #11: This follows post #8 rather than contradicting it. Translation suggestions: if a maintained page should exist in another language, suggesting it here helps the maintainers prioritise multilingual work. Go to post

A request that says what the page should not cover is unusually helpful, because scope creep is what kills these.

The right answer here may simply be that it has not been measured.

29 likes in reply to #11 14mo

Read the full topic (21 posts)

Moved from Doc review by owen.brady. Category placement is not obvious from outside and getting it wrong is expected. This topic will get better answers here. The move is recorded in the public log citing R7.

Suggested topics

TopicParticipantsRepliesViewsActivity
Requesting a translation of an existing page — the long version
Posting this under the heading it deserves: Requesting a translation of an existing page — the long version Everything below is what sits behind that. Requesting a translation keeps being re-asked here and I…
CLGAKKBT+2 6 5.4k 3mo
Merging two pages that cover the same ground — the long version
On the subject in the title: Merging two pages that cover the same ground — the long version Working notes rather than a conclusion. Bringing the figures rather than the impression, since a process question…
RHGTAJPRRM+5 9 209 20mo
A page that has drifted out of date and needs a maintainer
On the subject in the title: A page that has drifted out of date and needs a maintainer Working notes rather than a conclusion. Nominating something for promotion into the documentation commons. The topic in…
TIOFSVNEVR+95 104 1.2k 14mo
A request that was declined, and the reasoning — a second dataset
A request that was declined, and the reasoning — a second dataset Writing it up because I had to work it out twice and would rather nobody else did. Process question about how this site works. I have read the…
BRVPTISAZ+89 98 31k 11mo
Follow-up: Requesting a page: what makes a good request
On the subject in the title: Requesting a page: what makes a good request Working notes rather than a conclusion. Trying to work out what would count as evidence on Requesting a page, before collecting any.…
JWCMBSLRE+44 50 64k 13mo

Related topics — sharing the tags wiki post, maintainership, review date

TopicParticipantsRepliesViewsActivity
Requesting a page: what makes a good request
Requesting a page: what makes a good request Writing it up because I had to work it out twice and would rather nobody else did. Trying to work out what would count as evidence on requesting a page, before…
ASMEFSDFML+65 71 9.3k 15mo
About the Wiki maintenance category
Review dates, orphaned pages, maintainer handovers, and revision disputes. This post is a community wiki: any member at trust level 3 or above can edit it, and every edit is recorded with its author and a…
SLJMRVGVMO 4 42k 15mo
An orphaned page with no inbound links
An orphaned page with no inbound links — setting out what I have, and where I think it stops being reliable. What changes if the standard account of orphaned page is wrong? I ask because I have been treating…
RAHNKKNVM+44 48 7.5k 14mo
Merging two pages that cover the same ground — the long version
On the subject in the title: Merging two pages that cover the same ground — the long version Working notes rather than a conclusion. Bringing the figures rather than the impression, since a process question…
RHGTAJPRRM+5 9 209 20mo
Revisiting: Review: an evidence digest and the citation check that delayed it
Revisiting: Review: an evidence digest and the citation check that delayed it — setting out what I have, and where I think it stops being reliable. Proposing that evidence digest deserves a maintained page…
JMJTGSSNS+54 58 8.2k 5mo