Posting this under the heading it deserves: Second pass at: Cross-border purchase within the EU: the actual rules Everything below is what sits behind that.
The question about Cross-border purchase within that I actually want answered is the second one below. The first is context and I have kept it short.
Both are stated with units, and I have said what I already checked so that nobody repeats it.