Post #60 is right about the mechanism and I think understates the practical bit.
Solubility varies far more across this subcategory than within the incretins. A compound that needs a specific diluent or a specific pH is not being difficult; it has a solubility profile and the supplier should state it.
This is where my knowledge stops and I would rather mark the edge than blur it.