The preclinical work is genuinely interesting and it is preclinical. A rodent tendon model is a model of a rodent tendon, and the translation record from that kind of model is poor.
That is the practical version. The rigorous version is longer and says the same thing.